<ui:UiBinder xmlns:ui='urn:ui:com.google.gwt.uibinder'
 xmlns:g='urn:import:com.google.gwt.user.client.ui'>
    <g:HTMLPanel tag='div'>
        <div ui:field='shuttle' class='shuttle'>
            <span class='expander'>
                <span ui:field='leftField' class='field left'/>
                </span><!-- comment to remove space from between "inline" display elements
         --><span ui:field='rightField' class='field right'/>
            </div>
        </g:HTMLPanel>
    </ui:UiBinder>